Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

defector (noun)

  • 1 loikkari

    yks.nom. loikkari; yks.gen. loikkarin; yks.part. loikkaria; yks.ill. loikkariin; mon.gen. loikkarien loikkareiden loikkareitten; mon.part. loikkareja loikkareita; mon.ill. loikkareihin
    defector (noun)
    * * *
    • deserter
    • traitor
    • turncoat
    • renegade
    • backslider
    • apostate
    • scab
    • defector

    Suomi-Englanti sanakirja > loikkari

  • 2 transfuge

    transfuge [tʀɑ̃sfyʒ]
    masculine noun, feminine noun
    * * *
    tʀɑ̃sfyʒ
    1.
    nom masculin et féminin gén, Politique defector

    2.
    nom masculin Armée deserter
    * * *
    tʀɑ̃sfyʒ nm
    * * *
    transfuge nmf
    1 gén, Pol defector (de from);
    2 Mil deserter.
    [trɑ̃sfyʒ] nom masculin et féminin
    [qui change de camp] defector

    Dictionnaire Français-Anglais > transfuge

  • 3 disidente

    adj.
    dissident.
    f. & m.
    1 dissident.
    un disidente soviético a Soviet dissident
    2 dissenter, defector, dissident, resigner.
    * * *
    1 dissident
    1 dissident
    * * *
    noun mf. adj.
    * * *
    1.
    ADJ (Pol) dissident
    2. SMF
    1) (Pol) dissident
    2) (Rel) dissenter, nonconformist
    * * *
    I
    a) < persona> ( que discrepa) dissident (before n)
    b) <grupo/sector> ( que discrepa) dissident (before n); ( escindido) breakaway (before n)
    II
    masculino y femenino ( que discrepa) dissident; ( escindido) member of a splinter o breakaway group
    * * *
    = dissident, dissenter, maverick, defector.
    Ex. The number of new books being published in London every year in Arabic is now well in excess of a hundred, ranging from expensive academic works to an array of popular dissident literature.
    Ex. As Louis Shores has pointed out with some feeling, 'The most that dissenters should say is that the theory is bad'.
    Ex. The third example from Canada is somewhat of a maverick, in that it is related more to the British models of Bretton and Longsight.
    Ex. Finally, the issue of the number of defectors versus the speed at which they defect is discussed.
    ----
    * disidente político = political dissident.
    * facción disidente = splinter group, splinter party.
    * grupo disidente = splinter group, splinter party.
    * partido disidente = splinter party.
    * * *
    I
    a) < persona> ( que discrepa) dissident (before n)
    b) <grupo/sector> ( que discrepa) dissident (before n); ( escindido) breakaway (before n)
    II
    masculino y femenino ( que discrepa) dissident; ( escindido) member of a splinter o breakaway group
    * * *
    = dissident, dissenter, maverick, defector.

    Ex: The number of new books being published in London every year in Arabic is now well in excess of a hundred, ranging from expensive academic works to an array of popular dissident literature.

    Ex: As Louis Shores has pointed out with some feeling, 'The most that dissenters should say is that the theory is bad'.
    Ex: The third example from Canada is somewhat of a maverick, in that it is related more to the British models of Bretton and Longsight.
    Ex: Finally, the issue of the number of defectors versus the speed at which they defect is discussed.
    * disidente político = political dissident.
    * facción disidente = splinter group, splinter party.
    * grupo disidente = splinter group, splinter party.
    * partido disidente = splinter party.

    * * *
    1 ‹persona› (que discrepa) dissident ( before n)
    el científico disidente the dissident scientist
    2 ‹grupo/sector› (que discrepa) dissident ( before n); (escindido) breakaway ( before n)
    1 (que discrepa) dissident
    2 (escindido) member of a splinter o breakaway group
    * * *

    disidente sustantivo masculino y femenino ( que discrepa) dissident;
    ( escindido) member of a splinter o breakaway group
    disidente adjetivo & mf dissident
    ' disidente' also found in these entries:
    English:
    breakaway
    - dissenter
    - dissident
    - maverick
    - splinter group
    - break
    * * *
    ♦ adj
    [en política] dissident; [en religión] dissenting
    ♦ nmf
    [político] dissident; [religioso] dissenter;
    un disidente soviético a Soviet dissident
    * * *
    I adj dissident
    II m/f dissident
    * * *
    disidente adj & nmf
    : dissident

    Spanish-English dictionary > disidente

  • 4 luopio

    yks.nom. luopio; yks.gen. luopion; yks.part. luopiota; yks.ill. luopioon; mon.gen. luopioiden luopioitten; mon.part. luopioita; mon.ill. luopioihin
    apostate (noun)
    backslider (noun)
    pervert (noun)
    rat (noun)
    renegade (noun)
    turncoat (noun)
    * * *
    • renegade
    • turncoat
    • traitor
    • renegrade
    • bolter
    • pervert
    • defector
    • backslider
    • apostate
    • deserter
    • rat

    Suomi-Englanti sanakirja > luopio

См. также в других словарях:

  • defector — Ⅰ. defect [1] ► NOUN ▪ a shortcoming, imperfection, or lack. ORIGIN Latin defectus, from deficere desert or fail . Ⅱ. defect [2] ► VERB ▪ abandon one s country or cause in favour of an opposing one …   English terms dictionary

  • defector — defect de‧fect 2 [dɪˈfekt] verb [intransitive] JOURNALISM 1. if the buyer of one product defects to another product, they stop buying the first one and start buying the second one: • They tried to retain customers who might defect to a credit… …   Financial and business terms

  • defector — 1660s, agent noun in Latin form from DEFECT (Cf. defect), or else from L. defector revolter, agent noun from deficere (see DEFICIENT (Cf. deficient)) …   Etymology dictionary

  • defector — noun see defect II …   New Collegiate Dictionary

  • defector — noun one who defects. See Also: defect, defection, defective, deficiency, deficient, deficit …   Wiktionary

  • defector — noun Cuban defectors sought refuge in Miami Syn: deserter, turncoat, traitor, renegade, Judas, quisling; informal rat …   Thesaurus of popular words

  • defector — noun a person who abandons their duty (as on a military post) • Syn: ↑deserter • Derivationally related forms: ↑defect, ↑desert (for: ↑deserter) • Topics: ↑milit …   Useful english dictionary

  • defector — (Roget s Thesaurus II) noun A person who has defected: apostate, deserter, recreant, renegade, runagate, tergiversator, turncoat. Informal: rat. See APPROACH …   English dictionary for students

  • defect — noun /ˈdifɛkt / (say deefekt), /dəˈfɛkt / (say duh fekt) 1. a falling short; a fault or imperfection. 2. want or lack, especially of something essential to perfection or completeness; deficiency. –verb (i) /dəˈfɛkt / (say duh fekt) 3. to desert a …  

  • defect — Ⅰ. defect [1] ► NOUN ▪ a shortcoming, imperfection, or lack. ORIGIN Latin defectus, from deficere desert or fail . Ⅱ. defect [2] ► VERB ▪ abandon one s country or cause in favour of an opposing one …   English terms dictionary

  • defection — Ⅰ. defect [1] ► NOUN ▪ a shortcoming, imperfection, or lack. ORIGIN Latin defectus, from deficere desert or fail . Ⅱ. defect [2] ► VERB ▪ abandon one s country or cause in favour of an opposing one …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»